Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:00 

с днем рождения!

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
По настоятельному совету подруги завожу сего электронного друга. Прошу учесть что мы с ним в первый раз в первый класс и потому не судить строго.

@музыка: Sash "Mysterios times"

@настроение: приподнятое

10:28 

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Незадался день со вчера. Поссорилась на ночь глядя с родным человеком. На работе проблемы. Потянуло навестить своих умерших родственников и друзей. Почему все наваливается разом? Ненавижу високосный год.

@настроение: подавленное

11:44 

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Странное дело...почему люди так любят читать (смотреть слушать) чужие страдания (горести проблемы)? Что это - вампиризм? Или желание убедиться что у большинства все гораздо хуже чем у тебя? Все радостное протекает сквозь пальцы (глаза память)....

@музыка: our last summer by "ABBA"

@настроение: задумчивое

10:04 

Дозор forever!!!

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Мы с Эдгаром вошли и стояли у дверей - ведьма будто не видела нас, стояла спиной, потряхивала горшок, приговаривала:

Снова дрок и бересклет
Три пера орлиных...

Эдгар кашлянул и продолжил:

Ацетон, кефир, паркет
Три розги недлинных?

______________________________

Как говорит подруга: "Моя валяться"!:lol2: :bravo:

@музыка: пока тишина

@настроение: позитивное по самое нехочу ))

13:52 

Приветствую!

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Лонли, ну зачем тебе сдался мой несчастный дневник? Вряд ли найдешь тут чего-нить интересное для себя. Но все равно тебе рада. Добро пожаловать.



14:28 

растяпа!

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Jess-Only, дико извиняюсь! Смотрю в книгу вижу фигу. Вы мой первый ПЧ, а я даже не заметила. Спешно исправляюсь, добро пожаловать!

16:32 

:-(

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Связь наладилась, но меня уже все бросили...
Эх, нет в жизни счастья. Пойду утоплюсь.

@музыка: в тему: "Генералы песчаных карьеров" by Несчастный случай

@настроение: имеет стойкую тенденцию к ухудшению

10:11 

всем привет

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Мое несчастное тело настоятельно потребовало отдыха. Посему я вчера взяла выходной и надо сказать очень удачно. Весь день провалялась в постели в компании книги и телевизора. Посмотрела едва ли не самую яркую серию Бедной Насти. Правда к вечеру вылезла и пошла готовить себе ужин. Это закончилось почти открученным мясорубкой кончиком левого указательного пальца. Теперь у меня бардовый ноготь и распухший палец. Вот такой плодотворно проведенный выходной.

@музыка: "Солнышко" by Леонсия Эрденко

@настроение: бодрячком

11:48 

результат теста позаимствованного с дневника Аэлиты Джейсон

Бойтесь своих желаний, они сбываются...

@настроение: нетерпеливое

12:04 

что за ерунда?

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Какой то странный тест...ну алая, ну и что? Что это значит вообще? Интриганы блин.

@настроение: ничего не понимаю

12:31 

редиски...

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Ну вот, шантажируют неисполнившимся желанием...неет, надо завязывать с этими глупостями.
Но выложить ссылку придется.
http://www.antispamer.com/test/

@настроение: скучно мне.

13:08 

я оборжалась))

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Когда револьвер 38 калибра дал осечку во время ограбления в Лонг Бич, Калифорния, грабитель Джеймс Эллиот сделал нечто, что не может не вызвать удивления: он вперился взглядом в ствол и попробовал нажать спуск еще раз. К счастью всех присутствующих, в этот раз револьвер сработал как надо.

В тему :-)

Шеф-повар отеля в Швейцарии лишился пальца, засунув его в мясорубку, после чего подал заявление в страховую компанию. Компания, подозревая халатность, послала своего представителя проверить факты на месте. Он попробовал мясорубку в действии, в результате чего тоже лишился пальца. Заявление повара после этого было удовлетворено.

Вот непруха!
Участники похорон Анны Бочински в Мойнешти, в Румынии, были несколько озадачены, когда она неожиданно выпрыгнула из гроба, пока его несли к могиле. Прежде чем кто-либо смог среагировать, женщина направилась к ближайшей дороге, где и была сбита насмерть легковой машиной. После чего ее вернули в гроб и церемония похорон продолжилась.

Американский турист в Южной Америке имел несчастье быть атакованным пчелами-убийцами, стоя на берегу Амазонки. Спасаясь от пчел, он прыгнул в реку - и был немедленно сожран заживо пираньями.

Техасские тюрьмы забрали у осужденных на смерть право последней сигареты, мотивируя это тем, что "это вредно для их здоровья".

Завидная предприимчивость
После остановки с целью пропустить стаканчик в нелегальном баре, водитель автобуса в Зимбабве обнаружил, что 20 психиатрических пациентов, которых он вез из Хараре в Булавайо, сбежали. Не желая признать свое упущение, водитель поехал на ближайшую остановку и предложил всем бесплатный проезд. Он затем доставил всех в психушку, сказав персоналу, что пациенты беспокойные и склонны рассказывать странные истории. Для выяснения понадобилось 3 дня.

@настроение: все лучшее и лучшее

13:40 

Предупреждаю, кто брезглив, читать не стоит :-)

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Сказать что я валялась от смеха - ничего не сказать.

"Откушав чего-то непотребного в студенческой столовой, загремел в инфекционную больницу с диагнозом острое отравление . В отделении нас было человек восемь, и из всех выделялся балагур Гриша, живой такой мужичок лет сорока. Именно с ним связан смешной и жуткий случай, коему я был свидетелем. Все началось с того, что в один прекрасный день нам решили сделать гастроскопию. Hе буду описывать эту унизительную процедуру, которая может нравиться разве что людям с определенными наклонностями, но без некоторых подробностей не обойтись.

Сначала жертве делают клизму (стеклянная пипетка с резиновой трубкой и емкостью), затем минут пять заставляют терпеть усиливающиеся позывы, потом в туалет и, наконец, в лапы к врачу. Врач был почему-то вьетнамец, то ли работал по обмену опытом, то ли что-то еще, неважно. Я отмучался, и следующим на процедуру пошел Гриша. Вернулся он раньше времени, красный от стыда и давящийся от смеха. С его слов и со слов присутствующих там медсестер удалось восстановить картину произошедшего. Медсестра вставила Грише клизму, подождала, как положено, пять минут (Гриша еще терпит) и тут увидела, что кончик стеклянной клизменной пипетки обломан. Посмотрела на полу - нету. Вывод - обломался в заднице. Кинулась к врачу вьетнамцу (Гриша терпит из последних сил), врач, вникнув в суть проблемы, совершил свою роковую ошибку. Он забыл, что в Грише булькает водичка! Принятое им решение было, наверное, грамотным с медицинской точки зрения, но только не в этом случае. Доктор загнал корчащегося (думал от боли) Гришу на процедурный стол, поставил раком и заглянул ему в анус, проффессионально раздвинув руками Гришины ягодицы и при этом сказал: Hу-ка поднатужься . Как потом рассказывали медсестры, мощность залпа была такова, что, если бы не врач, перекрывший сектор обстрела, то пришлось бы отмывать окно. Звуковое сопровождение было оглушительным. Гриша, с легкостью в организме и тяжестью в душе, стремительно покинул место катастрофы. Последнее, что он видел, это стоящий посреди процедурной, обосраный с ног до головы горе-эскулап, повторяющий как заклинание: Спирт! Спирт! и содрогающихся от хохота медсестер, безуспешно пытающихся достать вату и спирт. Процедур в тот день больше не было"

15:32 

жуть.

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
В назидание некоторым (не будем показывать пальцем, но это был слоненок) недовольным своей фигурой!

P.S. Дабы не портить внешний вид дневника, картинку помещаю первым комментом.

18:14 

пока пока!

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Засим прощаюсь, впереди два выходных...высплюсь...сказка. Лонли, слушай установку на ближайшие двое суток! Не болеть, не хандрить, ходить с гордо поднятой головой! И еще хорошо повеселиться на свадьбе. Приду, проверю. Удачи всем, друзья!!!

10:34 

утро....

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Чего то я слегка себя не нахожу...наверное так и должно быть после бурного вечера и 4 часов сна? Завидую людям которые не знают что такое похмельный синдром)))
Лонли, где там мой отчет? :write:

10:42 

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Лорана, Sabeth, рада вам!:friend:

13:00 

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Хочу такую погоду, теплое одеяло, много горячего чаю и любимую книгу...


13:47 

Имя.

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Занятная статейка. Всегда интересовалась Тайной Имени.
_________________________________________________________
Как поживаете, Нефрит Экспедиторовна?

И почему создатели сериалов так любят давать своим героям сложные имена, которые ставят в тупик даже профессональных переводчиков?

Давайте разберемся вместе.
На чем ломается русский язык

В русском переводе сериала "Клон" главную героиню называют Жади. Это было бы верно, если бы она была бразильянкой. Но наша красавица родом из Марокко, где женское имя с окончанием на "и" - огромная редкость. Кстати, буквы "ж" в арабском алфавите тоже нет - ее роль исполняет буква, читающаяся как "дж". Так что по правилам девушку следовало бы называть Джаде. В таком виде ее имя переводится как "нефрит", что, наверное, имели в виду ее родители и что обыгрывается в сериале. Кстати, нефрит на всех иностранных языках называется примерно одинаково. Если бы Жаде родилась в Америке, ее бы звали Джейд.

Читатели, знакомые с письменным арабским языком, спрашивают, почему переводчики назвали маленькую Хадижу (это имя означает "первая жена Пророка") Кадижей. Потому что на русском языке имя девочки звучало бы как Кхадиижа - попробуйте произнести это с выражением хотя бы однажды, не говоря уж о десятке раз за серию. Пришлось выбрать из трех возможных вариантов наиболее согласующийся с русской фонетикой.
что в имени...

Латифа - "добрая"

Рания - "смотрящая"

Самира - "рассказчица"

Сумайя - "достойное имя"

Назира - "предвещающая"

Амин - "достойный доверия"

Абдул - "слуга"

Али - "благородный"

Саид - "счастливый"
Под присмотром всех святых

Считается, что в Бразилии говорят на португальском языке, но на деле его уже давно растащили на диалекты. Общим осталось одно - любой уважающий себя латиноамериканец старается, чтобы в многоэтажном имени ребенка были отражены имена самых любимых родственников и еще парочки святых. Подрастая, детки сокращают монументальные погоняла как могут: Мария дель Мар превращается в Маримар, Мария де Лурдес - в Малу, Мария Элена - в Мел, Жозе Педро - в Зе Педро, Фернандо - в Нанду, а Алешандре - в Шанди.

Если два члена семьи носят одинаковые имена, путаницу устраняют с помощью уменьшительно-ласкательных суффиксов. Вот и приходится младшим тезкам щеголять именами вроде Карлиньуш или Алисинья. В случае с сыном ту же проблему можно решить, называя отпрыска просто Джуниор, то есть "младший".

В Бразилии попадаются люди, которые недрогнувшей рукой вписывают в свидетельство о рождении детей имена типа Эшпедиту. У слова, от которого образовано это замечательное имя, несколько значений. Хотелось бы надяться, что родители красавца из "Женщин в любви" имели в виду "ловкий, проворный", потому что сознательно назвать парня Экспедитором - это жестоко.

Женское имя Пилар (так называла себя злодейка Лорена из "Просто Марии", когда скрывалась от полиции) переводится как "колонна". Но родителей маленьких "колонн" это вовсе не смущает и вот почему: Мария дель Пилар, Богородица на колонне, является покровительницей всей испаноговорящей части мира.

* У старшей "Зачарованной" Прю в паспорте написано Пруденс - "благоразумие". На англоговорящем Западе народ пошел дальше хрестоматийных Веры, Надежды, Любви: на улице, в кино и сериалах можно встретить не только живое Благоразумие, но и Терпение (Пейшнс), Целомудрие (Частити) и Бескорыстие (Черити).

* Создателям "Зены - королевы воинов" тоже стоило внимательнее смотреть в список греческих имен: Zena означает "дружелюбная", Xenia - "гостеприимная", а имя героини - Xena - болтается где-то между и не означает ничего конкретного.

* Решив ввести в сериал доктора из бывшей Югославии, создатели "Скорой помощи" придумали герою замечательное сербское имя, а на роль пригласили актера-хорвата. Выразив им свое возмущение в достаточно грубой форме, Горан Вижнич сам собрал своему герою новое имя: Лука в честь племянника и Ковач - в честь друга детства.

* До недавнего времени в сериале "Андромеда" был инопланетный проповедник по имени, если верить некоторым нашим изданиям, Рев Бем. Конечно, четких стандартов для инопланетных имен никто еще не ввел, но Рев - в любом случае не имя, а сокращение от Reverend - "преподобный". Так принято обращаться к протестантским священнослужителям.

15:53 

урря!

Бойтесь своих желаний, они сбываются...
Скачала все семь книг Д.Вересова о Черном вороне. Сегодня почита-а-ю! Главное что б никто не увидел как я 300 страниц за раз распечатываю.))):read:

@музыка: "How you remind me" ву Nickelback

@настроение: самое что ни на есть замечательное :-)

главная